译文
先皇帝在延和殿(dian)召见,你慷慨(kai)激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不(bu)见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉(rou)腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃(ran),低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
遥远漫长那无止境啊,噫!
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填(tian)词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
就砺(lì)
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈(tan)庄稼情况。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
注释
纪:记录。
127、秀:特出。
[8]弃者:丢弃的情况。
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
146.两男子:指太伯、仲雍。
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。
“邺城”句:邺城反覆,指史思明既降又叛,救安庆绪于邺城,复陷东京洛阳一事。思明被迫投降,反覆无常,乃意料中事,故云不足怪。
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。