译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
无风的水面(mian),光滑得好似琉璃一样,不(bu)觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看(kan),被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
沉舟侧畔,千帆竞发(fa);病树前头,万木逢春。
以往在生活(huo)(huo)上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
注释
⑽落日牛羊下:定望中所见金人生活区的晚景。《诗经·王风·君子于役》:“日之夕矣,羊牛下来。”
(4)英:“瑛”的借字,瑛是美石似玉者。
⑴《江上吟》李白 古诗,李白自创之歌行体。江,指汉江。此诗宋本、王本题下俱注云:一作“江上游”。
⑵旻(mín):天空。此处指秋季的天。
⑯遇草堂翁:杜甫曾于公元760年(唐肃宗上元元年)避难入蜀,在成都西郊的浣花溪畔营构草堂,前后居住长达三年之久,故以“草堂翁”命名。
即:就,那就。
③袂:衣袖。全诗校:“一作袖。”