译文
“魂啊回来吧!
年少的时候,歌楼上(shang)听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水(shui)天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
臣子听说忠心不会得不到报(bao)答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳(yang)的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀(dao)割。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
赵国将要出战燕国,苏代为燕国对惠王说:“今天我来,路过了易水,看见一只河蚌正从水里出来晒太阳,一只鹬飞来啄它的肉,河蚌马上闭拢,夹住了鹬的嘴。鹬说:‘今天不下雨,明天不下雨,就会干死你。’河蚌也对鹬说:‘今天你的嘴不取,明天你的嘴不取,就会饿死你。’两个不肯互相放弃,结果一个渔夫把它们俩一起(qi)捉走了。现在赵国将要攻打燕国,燕赵如果长期相持不下,老百姓就会疲惫不堪,我担心强大的秦国就要成为那不劳而获的渔翁了。所以我希望大王认真考虑出兵之事。”赵惠文王说:“好吧。”于是停止出兵攻打燕国。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
注释
【池】谢灵运居所的园池。
(8)延:邀请
17.沾:渗入。
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。
③中山孺子:泛指中原地区的青年。中山,古国名,在今河北定县,唐县一带,后被赵武灵王所灭。见《史记.赵世家》。