译文
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰(wei)问。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波(bo)荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦(meng)啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
其一
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面(mian)夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
(孟子)说:“我听(ting)胡龁说(我从胡龁那(na)听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶(jie)两旁有红芍药的花栏。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
半夜时到来,天明时离去。
注释
2、昼:白天。
恁时:此时。
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。