译文
酒糟中榨出清酒再冰冻，饮来醇香可口遍体(ti)清凉。
（齐宣王）说：“要有什么样的德行，才可以称王于天下呢？”
如有不逐日进贡(gong)的，天子就修省内心；有不按月进贡的，天子就修明法令；有不按季进贡的，天子就修明礼仪；有不进岁贡的，天子就修明尊卑名分；有不朝见的，天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的，天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的，讨伐不按月进贡的，征讨不按季进贡的，责备不进岁贡的，晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律，有攻伐的军队，有征讨的装备，有严厉谴责的命令，有用文字晓喻的文告。发布命令，公布文告，而再有不来的，天子就在德行上增强修养，不让百姓到远方去受苦。
愁闷极了，本想写诗来排愁，没想到越写越凄凉了。
手里都带着礼物，从榼里往外倒酒，酒有的清，有的浊。
将军离世，部下功勋被废，他们不久也将被分调。
怎么渡，怎么渡？（最终）惊起水边满滩鸥鹭。
长安城的三十六宫，如今却是一片苔藓碧绿。
上天呀！我渴望与你相知相惜，长存(cun)此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见，除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚，除非炎炎酷暑白雪纷飞，除非天地相交聚合连接，直到这样的事(shi)情全都发生时，我才敢将对你的情意抛弃决绝！
这样寂寞还等待着什么？天天都是怀着失望而归。
默默无言，孤孤单单，独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天，只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去，只见梧桐树寂寞地孤立院中，幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
我是古帝高阳氏的子孙，我已去世的父亲字伯庸。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”，画得象池龙腾飞十日声如雷。
象故侯流落为民路旁卖瓜，学陶令门前种上绿杨垂柳。
来往的过客不要问从前的事，只有渭水一如既往地向东流。
我深深地畏俱日月如梭而逝，因此才欢歌纵酒，强以为欢。
群群牛羊早已从田野归来，家家户户各自关上了柴门。
魂魄归来吧！
漫漫长夜难以成眠，独自伏枕翻复辗转。
水流东海总不满溢，谁又知这是什么原因？
书法无论短长肥瘦各有姿态，玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦！
你离开旧(jiu)主人，没有流下一滴(di)眼泪。当初所谓的“海誓山盟”，不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训，否则过上十年八年，新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
注释
⑦隐长而卑、桓幼而贵：桓公的母亲仲子是鲁惠公的夫人。隐公的母亲声子只是随嫁来的姐妹。
⒄哓（xiāo）哓：惊恐的叫声。
261.薄暮：傍晚。
⑻世事：世务，世上的事。何足问：不值得一顾。何足，犹言哪里值得。《史记·秦本纪》：“（百里傒）谢曰：‘臣亡国之臣，何足问！’”
归休：辞官退休；归隐。
⑺油然：朱熹《集注》云："云盛貌."
穽：捕兽的陷坑。槛：关兽的笼子。