译文
君子学习,是听在耳里,记在心里,表现在威仪的举止和符合礼仪的行动上。一举一动,哪怕是极细微的言行,都可以垂范于人。小人学习是从耳听从嘴出(chu),相距不过四寸而已,怎么能够完美他的七尺之躯呢?古人学习是自身道德修养的需求,现在的人学习则(ze)只是为了炫耀于人。君子学习是为了完善自我,小人学习是为了卖弄和哗众取宠,将学问当作家禽、小牛之类的礼物(wu)去讨人好评。所以,没人求教你而去教导别人叫做浮躁;问一答二的叫啰嗦;浮躁啰嗦都是不对的,君子答问应象空谷回音一般,不多不少、恰到好处(chu)。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割(ge)一般,实在令人难以忍受。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
注释
6、尝:曾经。
13、便(pián)体:轻盈的体态。
泸:水名,即金沙江。
(25)宗庙:古代帝王、诸侯等祭祀祖宗的处所,引申为王室的代称。
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
⑩岑:底小而高耸的山。
③解携:犹言分手。解:原作“自”,据《全唐诗》改。
横:弥漫。
(32)诱:开启。衷:内心。
④鱼钥:古代的钥匙,铸成鱼形。