译文
成汤出巡东方之地,一直到(dao)达有莘氏之地。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象(xiang)正是一派晚秋,天气(qi)刚刚开始索肃。千里奔流的长江(jiang)澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗(qi)斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不(bu)离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
⑶空波:广大宽阔的水面。明:清晰。
⑧列卒:布阵。赤山:山名,在辽东(今辽宁西部)。
⑶郑子真:汉时谷口人。《杨子·法言·问神篇》:“谷口郑子真不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”这里是作者回忆自己十年的田园生活。
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。
⑵绝:断。
46则何如:那么怎么样。