译文
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地(di)的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只(zhi)有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中(zhong)欢(huan)欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手(shou)指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧(you)伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
两(liang)个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖(yao)艳好淫。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
魂魄归来吧!
魂啊不要去南方!
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
注释
(2)庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。
③残日:指除岁。
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”
176. 死秦军:与秦军拼命,与秦军同归于尽。
124.委蛇:同"逶迤"。
⑷题戴老酒店:这是此诗的另一个版本题目。
客路:旅途。
(05)“宦游”,元本作“情乱”。