译文
罗帐上绣有一双金色的(de)翡翠鸟,芳香的蜡烛融为(wei)滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄(qi)迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
梅花(hua)啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
今晚我听你弹奏琵琶诉(su)说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直(zhi),
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑(xiao)颜。
注释
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)
29.效:效力,尽力贡献。
(27)成:成熟。行,自然流露,自然表现。胡,怎么。
⑴游子:指离家远游之人。春衫:单薄的春装。试:尝试。
54.碧梧:即使碧梧枝老,也是凤凰所栖。同上句一样,是倒装语序。此二句写渼陂物产之美,其中满是珍禽异树。
①恣行:尽情游赏。
(41)失业徒:失去产业的人们。