译文
唱完了一曲送别的(de)歌儿,你便解开了那远别的行舟,
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
即使乐毅(yi)(yi)再生,到如今这样的形(xing)势,也只(zhi)有逃命的份儿。
使人觉得仿(fang)佛胡须眉毛都被染绿了,一路蝉声陪伴我走《过许州》沈德潜 古诗。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
乍以为是(shi)银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
屋里,
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
我客游他(ta)乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
注释
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
(8)天亡:天意使之灭亡。
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
⑷燕太子:名丹,燕王喜之太子。秦灭韩前夕,为质于秦,后逃归。秦灭韩、赵后,他派荆轲往秦,借献督亢图及交验樊於期头之时行刺秦王政事败后,秦急发兵攻燕,被燕王喜所杀。事见《战国策·燕策》。