译文
一(yi)夜间,春风吹遍了衡阳城(cheng),雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江(jiang)南虽好,却(que)是他乡!
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也(ye)远在家乡。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用(yong)呢?
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
注释
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
15.花绶:织有花彩的丝带,以系官印;
(29)陈:陈述。轨模:法则。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
往图:过去的记载。