译文
杜鹃放弃了繁华的故园山川(chuan),年复一年地(di)四处飘荡。
回来吧,那里不能够长久留滞。
在(zai)这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
村(cun)前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
祭献食品喷喷香,
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
有位卖炭(tan)的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
注释
黄莺你来自于何处,为什么被禁在富贵之家?清晨,你的叫声将主人的睡梦惊醒,好像是有心反抗这桎梏你的牢笼。你终归是没有办法在春风中自由歌唱了,梁间的飞燕和梧桐树上的鸟儿都可以自由地选择环境,而你却不能。飞翔云天只不过是空想,你只能在华丽的鸟笼中度过一生。
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
(29)屡颔天子颐:使皇帝多次点头称赞。颐,指面颊。
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。
28.阖(hé):关闭。
行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。
19累:连续
(3)饴:糖浆,粘汁。
①陈敬叟:字以庄,号月溪,建安人。