译文
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
我只要使自己清清白白地活着(zhuo),怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不(bu)复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子(zi)好好地欣赏自己吧!
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更(geng)美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最(zui)美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金(jin)线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋(qiu)凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
注释
桃根桃叶:桃叶系晋王献之爱妾,见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。
③钱镈(jiǎ bó):古时的农具。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
(13)特:只是
⒂害(hé):通“曷”,盍,何,疑问词。否:不。
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。