译文
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起(qi)在门前做折花的游戏。
“魂啊回来吧!
我饮酒不(bu)(bu)需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠(cui)色更深。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈(nai)何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神(shen)倾听。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
注释
⑵漾漾——水波动荡的样子。
⑵最是:正是。处:时。
⑵役象:海南出象,采珠人使象作为纳税的交通工具。
(2)噪:指蝉鸣叫。
⑤觑:细看,斜视。
蓬蒿:野生草。
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。