译文
冯(feng)谖有超人的智(zhi)慧,极具战略眼光。他抱着对孟尝君高度负责的态度,积极为孟尝君政治地位的稳定出谋划策。在孟尝君做齐国相国的几十年时间里,“无纤介之祸”(《战国策·齐策》),是与冯谖的精心谋划分不开的。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊(lang),舞步(bu)旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从(cong)楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
登(deng)高远望天地间壮观景象,
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
注释
29、接舆:春秋时楚国隐士。孔子游宦楚国时,接舆唱着讽劝孔子归隐的歌从其车边走过。
51.九:表示次数多,古代“三”、“九”常有这种用法。
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。
8、兰台:即秘书省,掌管图书秘籍。李商隐曾任秘书省正字。这句从字面看,是参加宴会后,随即骑马到兰台,类似蓬草之飞转,实则也隐含自伤飘零意。
⑵琼枝:竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
⑴砧(zhēn):捣衣石。
⑾五伯(bà):五伯之称有二:有三代之五伯,有春秋之五伯。《左传·成公二年》,齐国佐曰:“五伯之霸也,勤而抚之,以役王命。”杜元凯云:“夏伯昆吾,商伯大彭、豕韦,周伯齐桓、晋文。”《孟子》:“五霸者,三王之罪人也。”赵台卿注:“齐桓、晋文、秦缪、宋襄、楚庄。”二说不同。据国佐对晋人言,其时楚庄之卒甫二年,不当遂列为五。