译文
国君无论愚笨或(huo)明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自(zi)己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰(lan),军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前(qian)说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
贪花风雨中,跑去看不停。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
须知在华(hua)丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双(shuang)美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
注释
23、可怜:可爱。
27.惠气:和气。
31、蒹葭(jiān jiā):芦苇。《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方……”,表达了男主人公对女子的爱慕和想念。
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。
③杨花:柳絮。愁杀:愁绪满怀。杀,形容愁的程度之深。
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
125.班:同“斑”。
④束:束缚。