译文
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
九嶷山的众神都来(lai)欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草(cao),晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译(yi)
那去处恶劣艰险到了这种地步;
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在(zai)梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎(zen)忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情(qing)洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
安居的宫室已确定不变。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
注释
亭亭净植:笔直地洁净地立在那里。 亭亭:耸立的样子。
(28)三餐:指一日。意思是只需一日之粮。反:同“返”,返回。
⒀目倦:谓看得厌倦了。川途异:指途中异乡的景物。一作“川途永”。
101、颛:通“专”。妄言,胡说。
5、师:学习。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
⒄胠(qū):打开。橐(tuó:袋子)