译文
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快(kuai)乐。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景(jing)象开阔。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
水边沙地树少人稀,
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却(que)为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
飞转的漩(xuan)涡(wo),犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
注释
199、灼:明。
250、燕翼:喻为子孙后代筹谋。
【患】忧愁。
8、争如:怎如。张相《诗词曲语辞汇释》:“争,犹怎也。”
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。