译文
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
东风自立春日起,忙于装饰人间花(hua)柳,闲来又到镜里(li),偷(tou)换(huan)人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
洼地桑树(shu)多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共(gong)乐陶然。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
暗黑的山体凝成黛(dai)色,峥嵘的山势屹立曙空。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
我问江水:你还记得我李白吗?
注释
(1)《对酒》秋瑾 古诗:指此诗为《对酒》秋瑾 古诗痛饮时所作。
淀:同“靛”,即靛青,一种青兰色染料。
③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。
258. 报谢:答谢。
(2)傍:靠近。
邑人:同(乡)县的人。
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。
3、下陈:古人宾主相馈赠礼物、陈列在堂下,称为“下陈”。因而,古代统治者充实于府库、内宫的财物、妾婢,亦称“下陈”。这里指武则天曾充当过唐太宗的才人。