译文
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
走到(dao)家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
“听(ting)说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
魂啊不要(yao)去南方!
八月边地回鹘士兵(bing)拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山(shan)上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世(shi),鄙视功业,并非是我胸无谋略。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
注释
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。
4、迢递(tiáo dì):遥远。
③明徽:徽,指琴节,这里代指琴。古代用金玉、水晶等宝物装饰以显示琴的明亮晶莹。