译文
四十年来,甘守贫困度残生,
拿起白玉拨子,拂动琴(qin)弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀(huai),真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方(fang)。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备(bei)的典故而提高认识。
金杯里装的名酒(jiu),每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
在山顶西望伏安,直见(jian)长江之水正滚滚东流。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
了不牵挂悠闲一身,
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
来寻访(fang)。
注释
14.盏:一作“锁”。
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。
204. 事:用。
19.玄猿:黑猿。
71.这句说以荃(quán)、兰、茝(chǎn)等香草为席。
初:刚刚。
58.早织而缕:早点纺好你们的线。缕,线。