译文
她多想找个人说话但无(wu)处(chu)可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
依仗华山之险为(wei)城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
春天来了,我这个远离家乡的人,什么(me)时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那(na)江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千(qian)万不要到江边弹奏那凄(qi)切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
注释
(1)《花非花》白居易 :《《花非花》白居易 》之成为词牌始于此诗。前四句都是三言,由七言绝句的前两句折腰而成。后两句仍为七言,有明显痕迹,表明是从七言绝句演变而来,用首句“《花非花》白居易 ”为调名。
⑴三峡:指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。
⑷僧庐:僧寺,僧舍。
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。
345、上下:到处。
⑵郊扉:郊居。
辄(zhé):立即,就。辄持取:就去抓取。