译文
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙(zhuo)朴性(xing)归耕田园。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新(xin)来的燕子衔着泥在筑巢。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮(yin),赏玩山水(shui),就足够了。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻(qing)盈。
注释
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。
已耳:罢了。
俄而:一会儿,不久。
7.孰云:谁说。网恢恢:《老子》有“天网恢恢,疏而不漏”的话。此处指法网恢恢。这句意思是:谁说天网宽疏,对你却过于严酷了。
⑾陶然:欢乐的样子。忘机:忘记世俗的机心,不谋虚名蝇利。机:世俗的心机。
13、曳:拖着,牵引。
54.九江:古代传说,长江流至浔阳分为九道,故浔阳亦名九江,即今江西九江市,此处指长江。
22、喃喃:低声嘟哝。