译文
长期以来(lai)两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
朱大你要到长安去,我有(you)宝剑可值千金。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
赤阑(lan)桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应(ying)该会要有俩相厮守的时宜。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把(ba)温暖的气息包含。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
注释
庶乎:也许。过:责备。
⑿乔乡:此处指故乡。
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。
⑤青门道:指京城门。青门:为汉长安东南门,此处指京城门。词人曾经在京城春明门东住过。
食:吃。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
⑹御苑:皇宫的庭苑。这里借指京城。砧声:捣衣声。向晚多:愈接近傍晚愈多。