译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
我做女儿的时光,不(bu)论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
自鸣不凡地把骏马夸耀。
有(you)谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
幽兰转眼间就已(yi)经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛(tong)。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土(tu),可要顺着此路回去就比登天还难了。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
誓学耿(geng)恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
注释
⑤远期:久远的生命。
1.水调歌头:词牌名。唐朝大曲有《水调歌》,据《隋唐嘉话》,为隋炀帝凿汴河时所作。宋乐入“中吕调”,见《碧鸡漫志》卷四。凡大曲有“歌头”,此殆裁截其首段为之。九十五字,前后片各四平韵。亦有前后片两六言句夹叶仄韵者,有平仄互叶几于句句用韵者。
期日中: 约定的时间是正午。日中,正午时分。
(16)段:同“缎”,履后跟。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
④清商:乐曲名,声情悲怨。清商曲音清越,宜于表现哀怨的情绪。
51. 既:已经,副词。