译文
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
薄雾茫(mang)茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时(shi)分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极(ji)为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄(qiao)无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山(shan)峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
翔鸟(niao)鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
注释
(36)灭迹扫尘:喻肃清残敌。
楚腰:代指美人之细腰。
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。
不毛:不长草。这里指人烟稀少的地方。毛,庄稼,苗。
群季:诸弟。兄弟长幼之序,曰伯(孟)、仲、叔、季,故以季代称弟。季:年少者的称呼。古以伯(孟)、仲、叔、季排行,季指同辈排行中最小的。这里泛指弟弟。