译文
四川的(de)(de)人来到(dao)江南,会把江南的风(feng)光牢牢记在心里。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
即使(shi)被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭(ting)中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关(guan)闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办(ban)的欢乐宴会。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
⒀河:黄河。
⑵尽:没有了。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。
逸景:良马名。
⑨筹边:筹划边防军务。