译文
人生有(you)如清晨(chen)露水,居处世上动辄遭难。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色(se)的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚(wan)我渡到江水西旁。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年(nian)年辜负了这(zhe)约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(jun)(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀(ai)的乐曲流传至今。
注释
⑨沾:(露水)打湿。
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
⑵恶少:品行很坏,行凶作恶的少年。出名字:著名。
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。
④五侯:汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为候,受到特别的恩宠。这里泛指天子近幸之臣。
咏歌:吟诗。
⑵茅檐:茅屋的屋檐。
⑧前度刘郎:化用刘禹锡诗和刘晨、阮肇人天台山遇仙女事,这里是作者自指。