译文
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
商人重利不重情常常轻易别离;上(shang)个月他去浮梁做茶叶的生意。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向(xiang)四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染(ran)得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
也许饥饿,啼走路旁,
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
大田宽广不可耕,野草深深长势(shi)强。切莫挂(gua)念远方人,惆怅不安心怏怏。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
送来一阵细碎鸟鸣。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
黑(hei)犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
注释
④五更:以前把一夜分成五更,一更大约两小时,此处指深夜。鲲洋:台湾南部有海口名七鲲身台湾岛,鲲洋,指台湾海峡。
⑵黄莺:一作“黄鹂”。上林:指上林苑,汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑。此处泛指宫苑。
7 孤音:孤独的声音。
9.川:平原。
微阳:斜阳。微,指日光微弱。
磐石:大石。
⑵昼眠人静风庭柳:闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。