译文
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
主人十分喜爱你(ni),不管江妃如何抱怨(yuan),也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
但可以再次试着白天(tian)畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
灌木(mu)丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有(you)如飞仙,迎面拂(fu)拭着马来。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
注释
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
(12)博士:秦及汉初立博士,掌管古今史事待问及书籍典守。到汉武帝时,设五经博士,置弟子员,此后博士专讲经学传授,与文帝、景帝时的博士制度有区别。
〔27〕转轴拔弦:将琵琶上缠绕丝弦的轴,以调音定调。
11、小奁瑶鉴:盛放化妆品的镜匣。
⑷剑舞:舞剑。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
54.人如月:形容妓女的美貌。
(22)厉:厉鬼。墟:村落。
(22)留守相公:当指东都留守郑余庆。相公,指宰相。
赵厕:指战国初期,豫让因自己的主人智氏为赵襄子所灭,乃变姓名为刑人,入宫涂厕,挟匕首欲刺死赵襄子一事。