译文
这一生就喜欢踏上名山游。
人生有如清晨露水,居处(chu)世上动辄遭难。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
你前后又(you)作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路(lu)(lu)上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不(bu)堪听闻矣。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
注释
不堪:受不了,控制不住的意思。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
⑵陌(mò)上:路旁。陌,田间小路。
[17]庋(guǐ):放置、保存。
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
(1)谈士:言谈之士。孔融《与曹操论盛孝章书》:“天下谈士,依以扬声。”
26、军实:指军用车辆、器物和战斗中的俘获等。