译文
仙人形的烛树光(guang)芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们(men)心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
别墅地处在幽(you)独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
夺人鲜肉,为(wei)人所伤?
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五(wu)色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
况且清扫了道路(lu)而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上(shang)去以为有趣,臣子以为陛(bi)下这样不可取。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
注释
(9)莫之许:就是“莫许之”。莫,没有人。之,代词,指诸葛亮“自比于管仲、乐毅”。许,承认同意。
176.变化以作诈:有易女初与亥淫,而又与亥弟恒淫,故曰“变化以作诈”。
148.倚:沿。畦:水田。瀛:大水。
⑥墦(fan):坟墓。
230.师:官名。望:吕望,即姜太公。肆:市
19.酌泉:舀取泉水。据石:靠着石头。
⒄形迹拘:为形体所拘。形迹,指形体所为。拘,拘束,约束。此句即《归去来兮辞》中所说“既自以心力行役”的反意,表示内心本不愿出仕。
(27)周孔之图书:周公、孔子著述的典籍。此句写其读书自娱。