译文
我(wo)曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁(sui)的男子哪能无谓地空劳碌?
浩浩荡荡驾车上玉山。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是(shi)否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图(tu)握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝(he)酒避暑争着去的好地方。倒映在水(shui)里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
注释
30今:现在。
27.长勺:鲁国地名,今山东莱芜东北。
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。
不祥,意为糊涂。 一说不善,没有福气。
⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。
⑴女冠子:词牌名。