译文
美目秋波转巧笑(xiao)最动人,娥眉娟秀又细又长。
站在溪桥远眺,落日西(xi)斜,距地两竿,对岸杨柳(liu)含烟,淡影朦胧。
太平一统,人民的幸福无量!
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
那忽急忽徐(xu)、时高时低的古筝声(sheng),就(jiu)从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相(xiang)隔千里,两地相思。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多(duo)多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
“魂啊回来吧!
注释
⑼褒城:地名,在今陕西汉中北。
16、忠良:指因反对武后而先后被杀的长孙无忌、上官仪,褚遂良等大臣。
①实千箱:极言生产的粮食多。实:充实,满。 箱:装粮的容器。一说同“厢”,指官府的仓房。
①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”
⒃岁夜:除夕。
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。
⑦贪:贪欲。艺:限度。