译文
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
我本来(lai)就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
明(ming)明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分(fen)隔。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
道路旁的榆荚看起来也(ye)很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
只要有重(zhong)回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
我不愿意追随长安城中(zhong)的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德(de)淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
⑥行役:赴役远行。
[21]岩之畔:山岩边。
⑺长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪。”会:当。
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
35、长卿:汉代司马相如的字。相如:指战国时赵国人蔺相如,以“完璧归赵”功拜上大夫。《史记·司马相如传》载:“(司马)相如既学,慕蔺相如之为人,更名相如。”
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。