译文
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
不要去遥远的地方(fang)。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自(zi)己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
他说:“我宁可相信量好的尺(chi)码,也不相信自己的脚。”
这里的道路连接千(qian)里,人民出来多如浮云舒卷。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李(li)林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸(an)边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
注释
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。
⑸宵(xiāo):夜。
⑵飒飒:形容秋风吹的声音。
(9)有树环焉,有泉悬焉:环:环绕。焉:在那里。兼指代词。悬:自高处而下。有树环绕在潭上,有泉水从高处流入潭里。
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。