译文
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
今天有酒就喝(he)个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
你的(de)赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花(hua)相送于你,却因官事缠身不得(de)自由。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已(yi)然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟(jing)不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合(he)的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
注释
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。
⑵景:通憬,远行貌。泛泛:飘荡貌。景:闻一多《诗经通义》“景读为‘迥’,言漂流渐远也”。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。
①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
③反:同“返”,指伐齐回来。
13.“二豪”句:指贵介公子、缙绅处士。见刘伶《酒德倾》。刘伶:晋“竹林七贤”之一,以嗜酒著称。