译文
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
昔日石人何在,空余荒草野径。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远(yuan)地,是一个匆匆过客。异乡的石榴(liu)花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘(piao)飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
蝉声高(gao)唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全(quan)面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游(you)戏。
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
注释
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
⑤喧鸟覆春洲:形容鸟儿众多。覆:盖。杂英:各色的花。甸:郊野。
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
⑵不见居人只见城:取自唐·欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》中的“驱马觉渐远,回头长路尘。高城已不见,况复城中人”,谓城、人皆不可见。此谓见城不见人(指述古),稍作变化。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。