译文
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅(qian)薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤(shang)心;孤独(du)的我只有苦笑与酸辛。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
从前题红之(zhi)事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子(zi)在花下饮得醉态可掬。
注释
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
⑹乡梦:思乡之梦。唐宋之问《别之望后独宿蓝田山庄》诗:“愁至愿甘寝,其如乡梦何?”
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。
⑶流莺:即莺。流,谓其鸣声婉转。南朝梁沈约 《八咏诗·会圃临东风》:“舞春雪,杂流莺。”
曷:什么。
181、尽:穷尽。