译文
心里遥想着要与佳人成为双(shuang)飞燕,衔泥筑巢永结深情。
五陵之(zhi)气葱郁,大唐中兴有望呀!
抑或能(neng)(neng)看到:那山头上初放的红梅。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩(yan)闭柴门自(zi)吟诗,姑且躬耕做农民。
其一:
张衡,字平子,是南阳郡(jun)西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞(sai)显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
注释
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
①苕(tiáo)溪:水名。一名苕水。由浙江天目山的南北两麓发源,至小梅、大浅两湖口入太湖。酬:赠答。梁耿:刘长卿的朋友,中唐书法家。
宜,应该。
⑵菰(gū)叶:多年生草本植物,多生于我国南方浅水中。春天生新芽,嫩茎名茭白,可作蔬菜。秋天结实如米叶菰米,可煮食。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
⑴《遗爱寺》白居易 古诗:寺名,位于庐山香炉峰下。
⑼君臣:君指刘秀,臣指严光。
(24)阜:丰盛。