译文
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
前辈的高见(jian)超迈,我辈何处寻真知?
万壑古树高耸云天,千山(shan)深处杜鹃啼啭。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
魂魄归来吧!
可以看到漳河之水(shui)曲弯流长,亦可看到座座花园(yuan)郁郁青青。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
大将军威严地屹立发号施令,
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙(zhe)这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠(cui)竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
注释
⑷西京:即唐朝都城长安。
却:推却。
245.流:传布。严:原作“庄”,汉时避明帝讳改。据古代谥法,胜敌志强曰庄,好勇致力曰庄。阖庐曾大败楚国,武功足可称道。闻一多曰:“言阖庐少时流亡在外,何以及壮而勇武猛厉,威名大播于世也。”
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。
淑:善。
府主:指州郡长官。