译文
锲(qiè)而(er)舍之
邹容我的小兄弟,小小年纪走东(dong)洋。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服(fu)兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
我说:从(cong)前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
悠(you)闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
倘若攻袭龙(long)城的卫青和飞将军(jun)李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
家主带着长子来,
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
注释
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。
新开:新打开。
⑨更姓改物:改朝换代。显庸:显示功能。
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
⑨从军:在军队中服役。复:又,再。
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。