译文
魏国有个叫于令仪的(de)商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时(shi)的家道非常富足。有天晚上,一名小(xiao)偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很(hen)少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
人到晚年渐觉美好情(qing)怀在衰消(xiao),面对鸾镜惊看红(hong)颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
注释
⑷定:通颠,额。
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。
⑴十七日:农历八月十七、十八是钱塘江潮最为壮观的日子,潮水最大的日子。
⑸斗鸡,玄宗好斗鸡,善斗鸡者每召入宫中侍奉,甚得宠幸。轩盖,有篷盖之车,贵人所乘。
(3)君:指作者自己。
感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。
于:在。