译文
然(ran)后散向人间,弄得满天花飞。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
在垂死的重病中,我被(bei)这个消息(xi)震惊得忽的坐了起来。
眼看(kan)着使有的人家(jia)倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今(jin)夕是何夕。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄(qiao)(qiao)悄地爬上了栏杆。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
注释
⑴马迟迟:马行缓慢的样子。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
如:如此,这样。
⑹罗浮山:仙山名,在广东省增城、博罗、河源等县间,长达百余公里,风景秀丽。相传罗山之西有浮山,为蓬莱之一阜,浮海而至,与罗山并体,故曰罗浮。传称葛洪曾得仙术于此,被道家列为第七洞天。
⑦兄弟两三人:兄弟三人。从下文“中子”、“三妇”可证。“两”字无意义。
[57]白环西献:李善注引《世本》载:“舜时,西王母献白环及佩。”