译文
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使(shi)不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
见到故乡旧友不禁(jin)感动得掉下泪来,亲手拉(la)他进(jin)屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
努力低飞,慎避后患。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
大壶的龙(long)头倾泻着美酒,请来了酒星,弦(xian)架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
河滩上已(yi)经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
到处(chu)都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
注释
⒂辕门:指军营的大门。
榆林:榆林堡。在居庸关西五十五里。清·顾炎武《昌平山水记》:“永乐二十二年四月己酉,上亲征,驻跸唐家岭,以四日至嚣庸关。其疾行则一日而至榆林,榆林在岔道西二十五军。”
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”
②师旷:晋国乐师。李调:晋臣。侍:作陪。鼓钟:敲钟。
⑥狖:黑色的长尾猿。