译文
我恨不得
坟(fen)茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
秋夜(ye)床席冰冷梦也难以(yi)做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
北方到达幽陵之域。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
“谁会归(gui)附他呢?”
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道(dao)人(ren)世间的什么荣华富贵。
不但是人生,自然界的一切生命(ming)不都感到了时光流逝。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
注释
优劣:才能高的和才能低的。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。
(14)学者:求学的人。
(37)骏命:大命,也即天命。骏,大。
1、蔺相如之完璧:蔺相如,战国时赵国大臣。赵惠文王得到稀世之宝——和氏璧,秦昭王想用十五座城换取这块璧。当时秦强赵弱,赵王恐给了秦璧却得不到城。蔺相如请命奉璧入秦,见秦王无意给赵城,用计赚回和氏璧,并叫随从化装从小路逃走,完璧归赵。
⑺别有:更有。
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。