译文
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
有的红得(de)像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传(chuan)来的钟声。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别(bie)的时日多了,想她亦是愁容满面(mian),久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消(xiao)散(san),天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉(chen)得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
还:返回。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
⑤潇湘(xiāo xiāng):指今湖南一带。秦:指当时的都城长安。在今陕西境内。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
⑦寸:寸步。
⑷淇水:淇河。《尚书正义》:“河内共县,淇水出焉。东至魏郡黎阳县入河。”
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。