译文
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
毅然地抛弃(qi)茅棚奔赴前(qian)线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
昨夜是(shi)谁唱出(chu)吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
在河桥旁的亭中送别(bie)情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉(liang)意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上(shang)空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
极目远眺四(si)方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
注释
⑤羞:怕。
⑹决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。入:收入眼底,即看到。
③因缘:指双燕美好的结合。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。
⑸得:得到。何所营:做什么用。营,经营,这里指需求。