译文
这山间的清风朗月，不用花(hua)钱就可任意地享用，既然喝就喝个大醉倒，如玉山自己倾倒不是人推。
你不深入了解我(wo)的忠心，反而听信谗言对我发怒。
曾经的歌台，曾经的舞榭，曾经的园林，曾经的宫殿，如今都已经荒废，只有杨柳叶儿青青，还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
匡山那有你读书的旧居，头发花白了就应该归来。
这件穿了多年的罗衣，用青绿色的丝线(xian)绣成的莲蓬已经变小；用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉，还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
夏日的若耶溪傍，美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语，人面荷花相映红。
白天无聊我出外漫步闲行(xing)。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景，方才只是轻阴，不久就变成细雨 。阴暗的天色中，只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影，门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情，在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来，仔细听着。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
先施威严后行仁政，政治清廉既美好又光明。
少年时只知道玩，不知道要好好学习，到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
二月天黄莺鸟飞到上林苑，春天早上紫禁城郁郁葱葱。
千里潇湘之上，渡口水色青青，屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天，清风渐(jian)渐停息，玉露清莹，微波不兴，漫天星斗映寒水。
七月三日，将仕郎、守国子四门博士韩愈，恭敬地把信呈给尚书阁下：读书人能够享有大名声，显扬于当代，没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来，照耀后代的，也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐，即使有美好的才华也不会显扬；没有人作继承人，即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人，未曾不是互相等待的，然而千百年才相逢一次(ci)。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人，居于下位的人中没有值得举荐的人吗？为什么他们互相等待那样殷切，而相逢的机会却那样少呢？其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐，居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁，地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取，就不能说上面没有引荐人；没有向下寻找，就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了，没有敢把这句话说给别人听。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中，月光明如秋水洒满大江。
汤和饭一会儿都做好了，却不知送给谁吃。
太子申生自缢而死，究竞为了什么缘故？
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
注释
⑵离亭：驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会，古人往往于此送别。
青山：在当涂东南，山北麓有李白墓（据李华《故翰林学士李公墓志》）。
⑦丁香：即紫丁香。
③旦复旦：谓光明又复光明。旦，明亮。
60.日安不到：什么地方太阳照射不到。
（19）黍（shǔ）：黄黏米；稷（jì寄）：不黏的黍子，黍稷这里泛指五谷。馨（xīn心）：浓郁的香气。
及庄公即位：到了庄公做国君的时候。及，介词，到。即位，君主登上君位。
51.洿（wū）：深，一说挖掘。
札：信札，书信。