译文
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
山涧中的(de)(de)流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
要知道名士和美女一(yi)般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
为什么从前的这些香草,今天(tian)全都成为荒蒿野艾。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
连(lian)(lian)草木都摇着杀气,星辰更是无光。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
其二
站在南楼(lou)上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
浩(hao)浩荡荡驾车上玉山。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁(jin)老泪横流。
注释
(7)苟:轻率,随便。
(8)河内:郡名,今河南北部地区。守,郡的行政长官。
花径里三句:一番,前一个作一阵解,后一个作一片解。狼籍,散乱。欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》词:“狼籍残红,飞絮濛濛。”
竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。
(12)翟子:墨翟。他见练丝而泣,以为其可以黄,也可以黑(见《淮南子·说林训》)。
(9)西风:从西方吹来的风。
8、钵:和尚用的饭碗。